domenica 30 novembre 2008

n' ca nà vinco - 16° Festo de la Cevitou

**********************************************

Sabato 29 (presso la Bocciofila di S. Pietro) )
Laboratorio antiche tradizioni "Despuià la Melio"
**********************************************

Sabato 29 (presso la Bocciofila di S. Pietro)
Premiazioni, polenta balli e falò sotto la neve.
**********************************************

Domenica 30 (presso il Caseificio di Pradleves)
Laboratorio di canto con il maestro Gael Princivalle.
**********************************************

Domenica 30 (presso la chiesa di Monterosso)
Concerto del coro "Armonia della Parola" di Robilante
**********************************************

sabato 22 novembre 2008

Comboscuro - Monterosso Grana (CN)

UNO TERRO UNO LENGO UNO POPLE - Edizione 2008
Iniziativa promossa da "Comboscuro Centre Prouvencal"


La felicità e la commozione di Luigi Sadonio (Gino) e di Paola Luciano (Pauleto Cuc) autori rispettivamente di parole e musica del canto in lingua tradizionale della Valle Grana: "PAIS SENSO TEMP" (Paese senza tempo) dedicata alla Frazione San Pietro di Monterosso, presentato alla rassegna e classificato al 2° posto nella sezione musicale. Il brano è entrato a pieno titolo nel repertorio ufficiale del Corou de la Cevitou.

La traduzione del testo originale di Pais Senso Temp.